Un tempo vampiri e licantropi potevano andarsene in giro liberamente, fino a che uno sciamano non li ha maledetti per limitare i loro poteri.
Vampires and werewolves used to roam until a shaman put a curse on them.
Provera' dolore e tormento come non li ha mai provati prima.
He is gonna know pain and torment like he's never felt before.
Quei soldati sono morti, Harry non li ha salvati, perché tu non salvasti lui.
Every man on that transport died. Harry wasn't there to save them, because you weren't there to save Harry.
Per secoli sono stati circondati dalla Cristianità, ma Cristo non li ha penetrati.
For centuries they have been surrounded by Christianity, but Christ has not penetrated.
Ziggy, qui, non li ha mai nemmeno conosciuti.
Ziggy over there, he's never even met his kid.
Ma non li ha uccisi lui.
But he didn't kill these people...
{\be1\blur 2}Immagino che lei non li ha mai ricevuti.
And, I take it, she never got those flowers.
Perché non li ha controllati prima?
Why you do not have them checked front?
Non li ha mai retti i poliziotti, t'infilerà la testa nel cesso.
He hates cops, he'll slaughter you.
Certo che non li ha, a stento le batte il cuore.
Of course she doesn't have it. She's barely got a heartbeat.
Le abbiamo detto i loro nomi, e lei non li ha mai riconosciuti!
You were told their names, yet you never said you recognized them.
Non li ha trovati attraverso l'agenzia di adozione, vero?
He didn't find them through the adoption agency, did he?
Ho comprato questi per Sven, ma non li ha mai indossati.
I bought these for Sven, but he's never worn them.
Dio non li ha dipinti con colori diversi.
God didn't paint them in different colours.
Dallo stollenloch 38 si possono ancora raggiungere, se la bufera non li ha scaraventati giù dalla parete.
From gallery window 38, if the storm doesn't blow him off the wall, you can reach him.
La raccolta del DNA non li ha aiutati a scovare Trinity.
The DNA sweep didn't give them Trinity.
Non li ha nessuno, ma quando ho provato a contattare il comitato, ho trovato un muro.
Nobody has that. But when I called the campaign, they stone-walled me.
Sta dicendo che non li ha ricattati?
You're saying you didn't blackmail them?
Sai bene che non li ha.
But she can't afford it, you know?
Non li ha mai assaggiati e ora dovra'!
They have never tried. Now they shall.
Le ho dato dei consigli e lei non li ha seguiti.
I gave her advice, and she didn't take it.
Perche' Vigilance non li ha uccisi e basta?
Why didn't Vigilance just kill them?
Perche' la legge non li ha puniti?
Why didn't the law punish him?!
Se non li ha fatti Harkness, troviamo chi e' stato.
If harkness didn't make them, we need to find out who did.
Perché El Vengador non li ha fermati?
Why didn't El Vengador stop them?
Gli ostaggi hanno tutti confermato che Luke non li ha mai tenuti sotto tiro.
Well, the hostages have all been consistent that Luke Cage never held them at gunpoint.
Mi chiedo come mai, se sapeva di aver bisogno di 1.000 dollari per un'iniziativa su internet, non li ha chiesti ai miei clienti?
I'm wondering why... If you needed a $1000 for an internet venture you didn't ask my clients for it.
Perche' diavolo Valerie non li ha visti in quel modo?
Why the hell couldn't Valerie have seen them like that?
Di tutti i compiti che gli ho dato ha combinato pasticci o non li ha proprio finiti.
Every task I've given him he's either botched or failed to finish.
Ma ha detto che qualunque cosa sia stata, non li ha uccisi subito.
But you're saying whatever did this Didn't kill them right away.
Gia', pare che un tempo vampiri e licantropi potessero scorrazzare in giro liberamente fino a che uno sciamano non li ha maledetti per limitare i loro poteri.
Yeah, supposedly vampires and werewolves used to roam freely until a shaman put a curse on them to limit their power.
Pare che vampiri e lupi mannari andassero in giro liberamente, finche' uno sciamano non li ha maledetti per limitare i loro poteri.
Vampires and werewolves used to roam freely until a shaman put a curse on them.
Allora ditemi com'è che l'occhio onniveggente non li ha visti fuggire...
So, tell me how the all-seeing eye doesn't see them running away...
Beh, forse lei non li ha contattati, ma loro potrebbero aver contattato lei.
Well, she might not be getting in touch with them. What if they got in touch with her?
Non ci sarà nessun accordo... perché non li ha.
There will be no deal, because he doesn't have them.
No, non li ha visti, l'hanno preso alle spalle.
No. Never saw 'em. He got jumped from behind.
Una volta era sotto Washington D.C., finché Nancy Reagan non li ha spostati.
It used to be under Washington, D.C. until Nancy Reagan made them move.
In realtà Bell ha guadagnato 20 dollari oltre ai 32, ma non li ha contati,
He actually made 20 dollars more than that, but he didn't count it.
Ma per chi non li ha mai visitati, queste immagini non dicono molto.
But to anyone who hasn't visited, these images can't really fully convey.
Ma ciò non li ha condotti ai risultati eccezionali che speravano.
But it didn't lead to the exceptional results that they were hoping for.
Gli ho annunziato che io avrei fatto vendetta della casa di lui per sempre, perché sapeva che i suoi figli disonoravano Dio e non li ha puniti
For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.
Hanno avuto visioni false, vaticini menzogneri coloro che dicono: Oracolo del Signore, mentre il Signore non li ha inviati. Eppure confidano che si avveri la loro parola
They have seen vanity and lying divination, saying, The LORD saith: and the LORD hath not sent them: and they have made others to hope that they would confirm the word.
1.0480580329895s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vampires and werewolves used to roam until a shaman put a curse on them. 